天天文学网【tiantianwx.com】第一时间更新《幼学琼林典故》最新章节。
原文:狐假虎威,谓借势而为恶
译文:狐假虎威,比喻借别的恶势力做坏事。
典故:楚宣王问群臣,说:“听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样的吗?”群臣无人回答,江一回答说:“老虎捕捉各种野兽来吃,有一天捉到一只狐狸。狐狸(对老虎)说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃跑,老虎不明白群兽是害怕自己才逃跑的,却以为是害怕狐狸。现在大王的国土方圆5000里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭奚恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
原文:胜负未分,不知鹿死谁手
译文:鹿死谁手是说胜负未分,不知道谁能够取得胜利。
典故:东晋时代,十六国中后赵的开国皇帝名叫石勒。有一天,他设宴招待高丽的使臣,喝酒喝得快醉的时候,他大声地问臣子徐光道:“我比得上自古以来的哪一上君王?”徐光想了一会儿说:“您非凡的才智超过汉高祖(刘邦),卓越的本领又赛过魏太祖(曹操),从三王五帝以来,没有一个人能比得上您,您恐怕是轩辕黄帝第二吧!”石勒听后笑着说:“人怎么能不了解自己呢?你说的也太过分了。我如果遇见汉高祖刘邦,一定做他的部下,听从他的命令,只是和韩信、彭越争个高低;假使碰到光武帝刘秀,我就和他在中原一决雌雄,较量高下,未知‘鹿死谁手’?”
原文:雉名陈宝,得雄则王,得雌则霸
译文:秦穆公的时候,一个陈仓人看见了两个童子化成雉,取名为陈宝,他前去告诉秦穆公说得到雄的就可以称王天下,得到雌的就可以称霸天下。
典故:(一)“陈宝”为“若石”说而“若石”又是由一个小姑娘变成的野鸡精所幻化。《晋太康地志》曰:“秦文公时,陈仓人猎得兽若彘(豕),不知名,牵以献之。逢二童子。童子曰:此名为‘媪’常在地中食死人脑,即杀之,拍捶其首。‘媪’亦语曰:二童子名陈宝。得雄者王,得雌者霸。陈仓人乃逐二童了,化为雉(野鸡),雌上陈仓北阪,为石。秦祠之。”这条记载认为“陈宝”是二童子中的一个姑娘变化成的一只野鸡,飞到了陈仓城北阪落地后又变成了石头,被秦文公打猎时所得。秦文公化视若“宝鸡”,为其立祠祭祀,此说看来纯属杜撰。(二)“陈宝”为“陨石”说《史记·封禅书》云:“文公获若石云,于陈仓北阪城祠之。其神或岁不至,或岁数来,来也常以夜,光辉若流星。从东南来,集于祠城,则若雄鸡,其声殷云。野鸡夜。以一牢祠,命曰陈宝”。著名考古学家苏秉琦先生认为:“然则所谓‘若石’,所谓‘陈宝’,原不过‘流星’、‘陨石’特神乎其说也”。另据北魏郦道元在《水经注·渭水》中记载说:“(陈仓)县陈仓山,山有陈宝鸡鸣祠。昔文公感‘伯阳’之言,游猎于陈仓,遇之于北阪,得若石焉,其色如肝。归而宝祠之。故曰陈宝。其来也自东南,晖声若雷。野鸡皆鸣。故曰‘鸡鸣神’也。”此说认为,所谓陈宝,只是一块陨石,它在某晚从东南方向坠落在陈仓北阪,陨石在寂静的夜晚坠落,惊起了一山的野鸡乱叫,人们不理解一自然现象,故曰:“鸡鸣神土”。第二天,有个叫伯阳的人给秦文公出主意,要文公一定要利用这一祥瑞,来说明他在建城之初就已得天之助,所以秦文公才带人以游猎为名,在陈仓山上去寻找。后来果然在北坡上找到了这块陨石,“归而宝祠之,故曰陈宝”。此说是先有“陨石”、后有“鸡鸣”,“陨石坠地,惊起野鸡乱叫”,这一自然现象被秦文公所利用。以上两种说法,但无论哪一种,最终都和“鸡神”有关,可见秦穆公“获陈宝”,立“陈宝祠”所祀之神当为“宝鸡神”是勿庸置疑的。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
天才一秒记住【天天文学网】地址:tiantianwx.com,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!