会员书架
首页 > 其他 > 重生之娱乐圈紫微星 > 第17章 赛区三甲

第17章 赛区三甲

好书推荐:小玲建军猫总会被蝴蝶吸引入骨温柔一事无成的我只能去当海贼王绝境黑夜我!清理员!席卷天灾七零之改嫁前夫发小龙藏天命之上烈日与鱼天倾之后换巢鸾凤顶级掠食者偏要勉强带枪出巡山海提灯神农道君私藏玫瑰阵问长生

《重生之娱乐圈紫微星》转载请注明来源:天天文学网tiantianwx.com

闫妍的声音并不洪厚,略微有些温柔,彩排的时候谢一评委还担心她不能很好得演绎歌曲呢,实在是没想到小姑娘双马尾一扎像变了个人似的,用坚定的声音诠释了面对复杂情况下女孩子的反应。

正式比赛的时候,闫妍先演唱《Complicated》,收获了评委们的一致好评,夏新老师夸她英文发音好,谢一老师说她演绎到位情感充盈,平时不苟言笑的张俊华老师也夸闫妍选对了歌曲,现场效果满分!

不出意外闫妍通过了第一轮的比赛,10进7比赛第一轮要淘汰两名选手,大家一起彩排过,却是认识时间不长,闫妍虽然可惜有选手被淘汰,也没有什么办法,这就是竞赛。

闫妍和两位淘汰的选手拥抱并送给她们真挚的祝福,进入下一步,8进7。

8进7,闫妍要唱自己的歌啦!

第二轮的表演从后向前,闫妍还是在中间。

在开始表演之前,闫妍静静站在舞台上,等到观众鼓掌的声音结束后,她酝酿感情浅浅吟唱:

“你的爱是我的回应

是我的力量我的肩膀陪我向前闯

有时难免失望

幸好有你们,我不怕阻挡

……”

在翻译中讲究信雅达,这个要求也可以放在词曲创作中:不悖原文、不拘泥于形式、言语优美得体。闫妍这首歌曲旋律不错,歌词却很浅显,完全达不到信雅达的标准。

歌词是上辈子与父母和好后写的,写这首歌的歌词的时候,闫妍并没有考虑言语使用是否恰当,词藻是否华丽,她只想给父母唱一首歌,表达自己的悔恨,也表达自己想要重新站起来的念头。

她不知道自己比赛会走到哪一步,选择这首歌主要还是因为歌词是写给父母的,她想趁着自己还能在舞台上,把想表达的东西都展示出来。

事实证明闫妍的选择是正确的,演唱完以后的评委点评环节,除了谢一老师一如既往的喜欢并支持她,张俊华老师也表示闫妍这首歌才做到了人和情感合而为一,演绎得非常好。

夏新老师也赞扬闫妍的演绎,但是也提出歌词部分略差一些质感,考虑到闫妍本身年龄也不大,社会阅历有限,这样是可以理解的。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

一枝鸭梨提示您:看后求收藏(天天文学网tiantianwx.com),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

目录 加书签
新书推荐:综影视之末世神棍和她的忠犬男友三国刘禅为相父加寿自己却想躺平明明是天师,却总以为自己很弱!重生天龙截胡段誉虚竹的机缘离婚倒计时,帝国上将夜夜叼我回巢深山修仙二十年,方知身在秦时18号公寓甄嬛重生与华妃携手杀遍后宫林正英,你管盘古叫僵尸?佳丽三千还不够,女帝你都上手了群穿柯南,我保送黑方快穿:放下男主后我成了别人的宝星穹铁道月下初拥的欢愉之旅花若盛开【红楼梦】逐回深度解读开局十选三,召唤十神将称霸异世影综:从新世界开始追风者:山花烂漫笑春风长春宫小分队穿越如懿传干白事儿怎么了?有种别叫我先生
返回顶部